A mother and daughter venture inspired by a shared passion for art